:57:02
Está saliendo la luna.
:57:04
Aquí viene.
Brillando más que $700.
:57:07
¡Que vengan!
:57:09
- Vamos para altá. ¿Qué te parece?
- ¿Tú y yo?
:57:11
¡Eso es lo que dije
desde el principio! Andando.
:57:14
- ¿Qué opinas de eso?
- ¿De qué?
:57:16
El paso está despejado.
Apenas tenemos tiempo de lograrlo.
:57:19
- ¿Oómo vas a volar?
- Tengo un brazo bueno.
:57:21
- Y yo tengo el otro.
- Yo no sé...
:57:23
Alégrate, Dutchy.
Tenemos ese contrato en la bolsa.
:57:26
- Vamos.
- Adiós. Mantén el café caliente.
:57:29
No estaré aquí.
Me iré en el barco.
:57:32
- Nadie me pidió que me quedara.
- ¿Nadie Io hizo?
:57:35
No. Y tú no le pedirías nada
a nadie. ¿O sí?
:57:38
Así es.
:57:39
Toma, Io decidirá una moneda al aire.
Cruz, te vas. Cara, te quedas.
:57:43
- Oara. ¿Oué te parece?
- No me quedaré de esa forma.
:57:46
¿Ah, no?
:57:48
Soy difícil, Geoff.
Lo único que debes hacer, es pedírmelo.
:57:53
Aquí tienes un recuerdo.
Me gusta despedirme.
:57:57
Adiós, Bonnie.
:58:04
¿Qué te parece?
:58:18
¡Oye, Geoff!