:08:03
- Tady je mùj brouèek!
- Amélie!
:08:16
Rád vás vidím, Bensone.
:08:18
- Dìkuji, pane. Mám vám to vzít?
- Ne, vezmìte jen kabát, ano?
:08:28
Tak ráda tì vidím.
:08:30
Bùh ti ehnej.
:08:33
To je úleva, e jste tady.
:08:35
- Vítám vás, madam. Dobrý veèer, pane.
- Dobrý veèer, Amélie.
:08:38
Petr by u mìl jít do postele.
Byla to dlouhá cesta.
:08:41
Pojï, zlato.
:08:43
Jsou lonice veselé, Amélie?
:08:47
Docela ano.
:08:50
Myslím, e budete pøekvapena.
:08:56
Úplný støedovìk. Jsem nadením bez sebe.
:09:02
Ty u se tu cítí jako doma?
:09:05
Myslím, e ano.
:09:08
Proè? Tobì se tu nelíbí?
:09:12
Pøipadá mi to tak neskuteèné,
ale jsem taky nadená.
:09:16
Dobrou noc, tati!
:09:18
Podívej. Vylezl jsem na horu.
:09:21
Dobrou noc, synku.
:09:25
Pùjdu se trochu opláchnout a uloím Petra.
:09:34
Jsem moc ráda, e tu jsi se mnou.
:09:37
Amélie, poèkejte. Nechci se tu ztratit.
:09:46
Kde jste sehnal sluebnictvo?
Vypadají jako z Tyrolska.
:09:49
Jsou odtamtud.
Nikdo místní tu slouit nechtìl,
:09:53
a jsem nabízel cokoli.
:09:56
To jsou zvlátní, povìrèiví lidé.
:09:59
- Kde je knihovna, pokud tu nìjaká je?
- Tudy, pane.