:39:01
On je doktor. Já tomu nerozumím.
:39:06
Jsem kováø.
:39:07
Spí zlodìj mrtvol, ne?
:39:10
Ano.
:39:12
Chtìl, abys vykrádal hroby?
:39:15
- Abys mu sehnal tìlo?
- Ne!
:39:18
Øekni nám pravdu, nebo tì zase povìsíme
a tentokrát poøádnì.
:39:23
Nemùete mì znovu povìsit. Nebo ano?
:39:26
Ne, to u bylo rozhodnuto.
U tì povìsili a prohlásili za mrtvého.
:39:29
Jene není mrtvý.
:39:31
Za mrtvého ho prohlásil dr. Burgher.
:39:34
Ti, které za posledních 30 let
prohlásil za mrtvé,
:39:37
mrtví byli, ne?
:39:39
Pokud Ygor znovu oil,
patøí ïáblu, ne soudu.
:39:43
Take kdy spáchá dalí zloèin,
nemùeme ho znovu povìsit?
:39:46
- Ano, ale...
- Nic nedìlám.
:39:49
Pomáhám Frankensteinovi.
:39:51
Je to dobrý èlovìk. Platí mi.
:39:54
Tak ho sleduj.
:39:56
Jestli zaène dìlat nìco takového
jako jeho otec a ty nám to neøekne,
:40:01
postarám se, aby tì znovu povìsili.
:40:03
Vy? Sám?
:40:07
Minule jich o tom rozhodovalo osm.
:40:12
Tìch osm tì znovu shledá vinným.
:40:15
Vánì?
:40:17
- Tìch osm u tu není, Webere.
- Ne?
:40:20
Já jsem jedním z nich
a s radostí o tom rozhodnu znovu.
:40:25
Vy, Neumüllere.
:40:28
Vy jste byl jeden.
:40:30
Já také.
:40:31
Ano, vy taky, Langu.
:40:36
Správnì. Vzpomínám si.
:40:39
To u je vechno?
:40:42
Ano.
:40:44
Zbylých est je po smrti.
:40:49
Zemøeli a jsou mrtví.
:40:52
Já jsem zemøel a iju.
:40:55
Ticho! To je vechno, Ygore.
:40:58
Vra se na hrad Frankenstein
a dávej si pozor.