:22:19
Gracias, Benson.
:22:24
¡Hola!
:22:27
Buenos días, hijo.
:22:29
- ¿Has dormido bien?
- Sí.
:22:31
- ¿Qué vas a hacer ahora?
- Salir a cazar.
:22:34
- ¿A cazar qué?
- Elefantes y tigres.
:22:38
Estupendo. Será mejor que bajes aquí.
Ahí tienes una escalera.
:22:43
No está tan mal a la luz del día, ¿verdad?
:22:45
No, sólo espero que no haya
más noches como la de ayer.
:22:49
Son esas noches las que traen
preciosas mañanas como ésta.
:22:53
Voy a echar un vistazo a la propiedad,
:22:55
y yo también voy a llevarme la escopeta.
:22:57
Nunca sabes lo que vas a ver,
¿verdad, Peter?
:23:00
Podrías ver rinocerontes o caimanes.
:23:06
¿Qué es eso, papá?
:23:08
¿Eso? Un jabalí.
:23:10
¿Como la tía Fanny?
:23:13
No, Peter, no como la tía Fanny.
Un jabalí de verdad.
:23:17
Espero no tener los dientes así.
:23:21
- ¿Por qué, cariño?
- Me costaría demasiado lavármelos.
:23:26
Venga, vete con Amelia. No te alejes mucho.
:23:30
- Adiós, Peter.
- Adiós.
:23:37
¿Qué es esa construcción tan rara
al otro lado del barranco?
:23:40
El laboratorio de mi padre.
:23:43
Volaron el tejado
cuando destruyeron al monstruo.
:23:47
Estoy deseando ver qué hay dentro.