1:31:03
Adelante.
1:31:06
- ¿Ha encontrado a Ygor?
- Sí, me he librado de él. ¿Una copa?
1:31:10
¿Cómo se ha librado de él?
1:31:11
¡Matándole! Intentó asesinarme a martillazos
y le pegué un tiro.
1:31:15
- ¿Qué va a hacer al respecto?
- Felicitarle.
1:31:18
Porque no hay duda
de que fue él quien mató a Benson.
1:31:23
Está muerto. Asesinado.
1:31:26
Acabo de hallar su cadáver
en un pasadizo que sale del cuarto del niño.
1:31:30
Aquí está su reloj.
1:31:32
Lo tenía su hijo.
1:31:34
Y esto es un trozo de cadena
que llevaba Benson en el chaleco.
1:31:39
Pero no fue Ygor, tampoco usted.
1:31:42
Ni tampoco un fantasma.
Por aquí hay un monstruo y usted lo sabe.
1:31:46
Lo controla usted.
1:31:48
Por Dios que me parece
aún más desalmado que su padre.
1:31:51
¿Dónde está el monstruo? ¿Dónde está?
1:31:53
No me alejaré de usted hasta que confiese.
1:31:56
Y si no lo hace, le arrojaré a los aldeanos...
1:31:59
como los romanos arrojaban a los cristianos
a los leones.
1:32:03
Le creo muy capaz.
1:32:06
Mientras tanto, ¿va a tomarse una copa?
1:32:08
¿O prefiere jugar a los dardos?