:13:01
Je trouve que vous ressemblez
à votre père, monsieur.
:13:06
Si seulement je pouvais avoir
une petite portion de son génie.
:13:12
Réfléchissez, Benson.
:13:15
Ici, dans ce bureau...
:13:18
les facettes lumineuses
de son brillant esprit ont conçu...
:13:21
sa théorie remarquable...
:13:25
de l'origine de la vie.
:13:29
Ici, il a planifié
un miracle...
:13:34
et l'a vu se réaliser.
:13:38
Un miracle que les bonnes gens de
Frankenstein appelèrent un monstre.
:13:42
Ils lui donnent des noms
pires que celui-là, monsieur.
:13:45
Ce sont des histoires
incroyables.
:13:48
- Voulez-vous une eau-de-vie?
- Oui, merci, Benson.
:14:14
"Mon fils.
:14:17
Tu trouveras ici mes croyances,
mes convictions et mes intentions.
:14:23
Le journal de mes expériences
et de mes formules secrètes.
:14:28
La somme totale de
mes connaissances.
:14:33
Tu trouveras peut-être mes
travaux ridicules ou répugnants.
:14:40
Si c'est le cas,
détruis ces dossiers.
:14:48
Mais si tu brûles, comme moi,
du désir irrésistible...
:14:50
de pénétrer l'inconnu
et de continuer mon uvre...
:14:55
même si la route est
difficile et tortueuse...
:14:59
comme tous ceux qui recherchent
la vérité, tu seras détesté...