1:49:00
Madame, je vous garantis que je vous
ferai sortir d'ici demain matin.
1:49:05
Et Wolf... C'est un paquet
de nerfs et...
1:49:11
Je vais aller
le réconforter.
1:49:15
Merci.
1:49:25
Entrez, entrez, entrez.
1:49:29
- Vous avez trouvé Igor?
- Oui! Vous voulez boire un verre?
1:49:33
- Qu'avez-vous fait de lui?
- Je l'ai tué!
1:49:36
II a essayé de me tuer avec
son marteau, alors, je l'ai tué.
1:49:39
- Que comptez-vous faire?
- Vous complimenter.
1:49:42
Car c'est sûrement lui
qui a tué Benson.
1:49:49
Il est mort, assassiné.
1:49:52
Je viens de trouver son corps dans
un passage secret de la garderie.
1:49:57
Voilà sa montre.
1:49:59
C'est votre fils
qui l'avait en sa possession.
1:50:02
Et voilà un morceau de la chaîne
qui était attachée à sa veste.
1:50:08
Mais ce n'est ni Igor ni vous,
ni un fantôme qui a fait le coup.
1:50:13
Il y a un monstre en liberté,
et vous le savez!
1:50:16
II est sous votre contrôle.
1:50:18
Bon sang, vous êtes
plus monstrueux que votre père.
1:50:22
Où est ce monstre?
Où est-il?
1:50:25
Je vais rester à vos côtés
jusqu'à ce que vous confessiez.
1:50:28
Et si vous ne dites rien, je vous
donnerai en pâture aux villageois...
1:50:32
comme les Romains ont donné les
chrétiens en pâture aux lions.
1:50:37
Je n'en doute pas un instant.
1:50:40
Entre-temps, voulez-vous
prendre un verre?
1:50:43
Ou préférez-vous
jouer aux fléchettes?