:53:00
¿Para qué desperdiciar tiempo?
Vamos a escaparnos.
:53:03
Tenemos una enferma en quien pensar.
:53:04
¿Quiere que se quede aquí
y la masacren con todos nosotros?
:53:06
¿Por qué no piensa en alguien
más que en usted...?
:53:08
¡Tranquilos! ¡CáIlense!
:53:12
Todavía no nos han masacrado.
:53:15
Pero tiene razón.
:53:16
Es mejor que salgamos para Lordsburg
tan pronto como podamos.
:53:19
Sería buena idea...
:53:22
...que Doc le echara un vistazo
a la paciente.
:53:24
Sí, y a la pequeña Coyote.
:53:28
¿Me acompaña, doctor?
:53:32
No, gracias.
:53:52
Buenos días.
:53:54
Ud. Luce bien.
:54:02
Te levantaste temprano.
:54:08
No durmió, doctor.
:54:10
Temo que pasó toda la noche
sentada, mientras yo dormía.
:54:14
Dormí mucho en la silla.
:54:20
De todos modos, fue bonito quedarme
despierta y cargar al bebé.
:54:24
Tenemos que Ilevarte a Lordsburg,
pequeña Coyote.
:54:27
Así la bautizaron los muchachos
anoche cuando chilló.
:54:30
- Pequeña Coyote. ¿Cómo se siente?
- Bien, gracias.
:54:33
Un poco cansada.
:54:36
- Doctor, ¿cree que mi esposo...?
- No se preocupe por éI.
:54:38
Su mejor medicina será verlas
a Uds. Dos sanas y salvas.
:54:41
Hágase la idea de que va a Ilegar allá.
:54:43
- Ya me hecho la idea.
- De eso se trata.
:54:45
- Voy a Ilegar allí.
- Necesitará fuerzas...
:54:47
...así que descanse cuanto pueda.
:54:49
¿Crees que puedas
preparar un consomé?
:54:51
- Ya Io hizo.
- Bueno.
:54:53
¿Qué tal si haces café
para los muchachos?
:54:57
Ahora duerma un poco.