:38:51
Sept heures pour venir!
J'ai marché, amigo!
:38:54
Qu'ils mangent pendant le change.
:38:56
On continue sur Lordsburg.
:38:58
Pas de soldats?
:38:59
On n'a pas eu peur.
On n'a pas vu d'Apaches.
:39:03
- Où est la cavalerie?
- Les soldats?
:39:06
II n'y a pas de soldats.
:39:08
Ils sont partis!
:39:10
Où est le Capitaine Mallory?
:39:12
Où est mon mari? Où?
:39:14
- Vous... sa femme?
- Oui, où est-il?
:39:17
- Il est parti avec ses hommes?
- Si, señora.
:39:20
Y a eu petite... escarmouche
:39:22
avec Apaches, cette nuit.
:39:24
Les soldats emmènent capitaine
à Lordsburg.
:39:27
Blessé, je crois.
:39:30
Gravement?
:39:33
Si, señora.
:39:35
Je crois.
:39:48
Je suis navrée, puis-je?
:39:50
Je me sens très bien, merci.