1:26:05
Ringo fait dire qu'il passera
dans six ou sept minutes.
1:26:14
On y va.
1:26:18
Donnez-moi ce fusil.
1:26:20
Ecarte-toi ou je te tire
dans le ventre!
1:26:24
Si vous sortez avec,
je vous accuse de meurtre!
1:26:38
On réglera ton compte plus tard.
1:26:54
Ne me laissez jamais plus faire ça.
1:27:07
Billy! Fais sauter l'article
sur le congrès républicain!
1:27:12
Mets ça à la place:
1:27:13
"Ringo Kid a été tué
dans la grand-rue
1:27:16
"de Lordsburg, ce soir.
Avec lui, sont morts..."
1:27:20
- Laisse un blanc pour les noms.
- J'ai rien entendu.
1:27:22
Ça va venir, Billy.
1:27:36
Hank l'a raté de plus d'un mètre!