1:10:53
Aprês plusieurs jours d'absence,
je ne vois que de tristes visages.
1:10:59
J'ai entendu dire
que vous étiez au théâtre.
1:11:05
Vous avez interdit la piêce
de maître Shakespeare
1:11:09
sans m'en informer? Pourquoi?
1:11:12
Cette piêce sentait la trahison.
1:11:15
Elle montrait
le détrônement d'un roi.
1:11:18
Les gens sont-ils si manipulables
qu'au sortir du théâtre,
1:11:22
ils fonceraient chasser leur reine?
1:11:26
Qui, ici, craint une rébellion?
1:11:30
Certainement pas moi.
1:11:32
Des murmures se font entendre.
1:11:34
Qu'ils murmurent. Qu'ils hurlent.
1:11:37
Quand ils en auront assez,
ils se soûleront
1:11:40
et se réveilleront moins excités.
1:11:45
Pourriez-vous m'accorder
une entrevue?
1:11:48
J'ai déjà répondu à vos requêtes.
1:11:50
Mais si Votre Majesté savait...
1:11:53
Je sais.
1:11:55
Lord Essex arrive.
1:11:58
Qu'il arrive!
Je serai heureuse de le voir.