1:29:00
Personne ne meurt dans la joie.
1:29:06
M'enverra-t-il la bague?
II est encore temps.
1:29:11
Plus maintenant.
1:29:14
Alors, c'est la fin.
1:29:16
Faites-le chercher.
1:29:17
Il est aussi fier que vous.
Il ne dira rien. Faites-le chercher.
1:29:24
Je dois vivre
et il doit mourir!
1:29:27
Je dois encore continuer ma route
1:29:31
pendant un long moment.
1:29:33
Même si mon cur
le rejoint dans sa tombe,
1:29:37
je ne le ferai pas chercher.
1:29:41
C'est lui qui demandera!
1:29:43
II demandera!
1:29:49
Je vous le disais.
1:29:51
Il envoie quelqu'un le défendre.
1:29:53
Entrez!
1:30:03
Votre Grâce...
1:30:05
Le peuple de Londres
proteste contre l'exécution d'Essex.
1:30:08
Suis-je sourde?
Je ne peux pas les entendre?
1:30:10
Le capitaine des gardes demande
la permission de les disperser.
1:30:18
C'est pour ça
que vous venez me voir?
1:30:21
Je pensais
que vous apportiez un message...
1:30:22
Lord Essex dédaignerait
ma personne pour plaider sa cause.
1:30:27
Il n'aurait pas tort, ses propos
risqueraient d'être três déformés.
1:30:33
C'est votre jour, Cecil.
Le jour du serpent.
1:30:37
Le serpent est victorieux.
1:30:39
Il en sera ainsi
jusqu'à la fin des temps.
1:30:42
Serpents et rats prospêrent.
1:30:44
Alors que les âmes
nobles et libres périssent.
1:30:47
La foule est dangereuse.
Puis-je requérir la garde...
1:30:51
Je vous l'interdis!
1:30:55
Mais j'ai une tâche
qui vous déplaira.
1:30:59
Allez chercher Lord Essex
dans sa cellule.