:54:03
Se enfurecerá contigo, Eddie.
:54:05
Estoy muy apurado
para preocuparme por eso.
:54:07
- Es un tipo malvado.
- Corro mis riesgos.
:54:13
Sabes...
:54:15
...me gustaría
arriesgarme contigo.
:54:17
Entre nosotros,
deberíamos entendernos.
:54:19
Me está yendo bien.
:54:21
Eddie, no será
tan fácil la próxima vez.
:54:23
Brown no tolerará que le secuestres
un barco. Se pondrá en guardia.
:54:27
Una noche, te volará
la tapa de los sesos de un balazo.
:54:31
No disfrutarás de las ganancias
en el fondo del mar.
:54:34
- Sigue.
- Bueno, es así.
:54:38
Tengo la organización para pasarte
y conseguir la mercancía.
:54:42
Tú tienes la organización
para distribuirla.
:54:47
O sea que quieres
traicionar a Brown.
:54:50
Ya ha ocurrido antes.
:54:56
¿Qué dices?
:54:59
No confío en ti, George.
:55:03
Tampoco eres de confiar.
:55:06
Parece buena base
para una sociedad.
:55:09
Trato hecho.
:55:11
Bien.
:55:17
1924. EEUU se encuentra atravesando
una era de impresionante locura.
:55:23
El contrabando de licor ya
no es un esfuerzo individual...
:55:26
... sino un gran negocio,
con grandes coaliciones y sociedades.
:55:30
La búsqueda de grandes ganancias
tiene sus socios inevitables...
:55:34
... corrupción,
violencia y asesinato.
:55:36
Aparece una nueva herramienta
peligrosa, la Tommy...
:55:40
... una ametralladora
liviana, mortal...
:55:42
... y el asesinato
se reparte al por mayor.
:55:48
ALMACÉN GENERAL
No. 7