:50:12
Arrêtez de vous empiffrer
et écoutez-moi!
:50:17
Ma camelote n'a
qu'un marché limité.
:50:21
Les rupins n'en veulent pas.
:50:23
Je veux leur clientêle.
:50:27
Votre syndicat
:50:29
monopolise
les alcools de luxe.
:50:32
Vendez-m'en un peu.
:50:37
Qu'en dites-vous?
:50:42
Je ne traite pas avec des minables.
Je vends moi-même.
:50:47
Je vous l'ai demandé gentiment.
:50:50
J'en prends note.
:51:12
N'oubliez pas.
Nous sommes la Garde Côtiêre.
:51:16
Emparez-vous
du stock.
:51:19
- Et ne tirez pas.
- A moins d'être obligé.
:51:23
Observez mes instructions!
:51:34
Une vedette s'approche.
:51:36
Les gars à Nick,
sans doute.
:51:45
Ralentissez!
:51:51
Ce ne sont pas nos gars.
:51:53
On dirait la Garde Côtiêre.