1:29:03
ou c'est lui qui sera enterré.
1:29:16
Connaissez-vous Eddie Bartlett?
1:29:21
Demandez aux chauffeurs.
1:29:27
Je le connais.
1:29:29
Il n'est pas là.
1:29:30
Il était saoul,
la derniêre fois que je l'ai vu.
1:29:34
Demandez aux chauffeurs
du Royal.
1:29:38
Il boit.
1:29:41
Cherchez dans les bars.
1:29:45
Il y habite.
1:29:47
Les chauffeurs de la gare
vous le diront.
1:29:52
Peut-être là où
Pamela chante.
1:29:55
Flannigan's sur la 3e Avenue.
1:29:58
Je vais vous conduire.
1:30:57
Ça va.
Ça suffit.
1:30:59
Le pire endroit
où j'ai jamais travaillé.