:08:02
¿Qué ha hecho Dorothy?
:08:04
Casi estoy coja por el mordisco
que tengo en la pierna.
:08:07
- ¿Ella la mordió?
- No. Su perro.
:08:11
Ella mordió al perro.
:08:14
No.
:08:16
Ese perro es un peligro.
:08:17
Se lo llevo al alguacil para que lo destruya.
:08:20
¿Que lo destruya? ¿A Toto?
:08:22
No puede. No debería.
:08:24
Tía Em, tío Henry,
no lo permitirán, ¿verdad?
:08:28
No, ¿verdad Em?
:08:31
Por favor, tía.
:08:33
Toto no sabía que estaba siendo malo.
Me tendrían que castigar a mí.
:08:36
Lo dejé pasar por su jardín. Hoy no ceno.
:08:39
Si no, te denuncio y adiós granja.
:08:42
La ley protege contra perros mordedores.
:08:45
¿ Y si lo ata?
:08:46
Es simpático con la gente simpática.
:08:49
Depende del Sheriff.
Esto me permite llevármelo.
:08:53
Si no, irán en contra de la ley.
:08:59
No podemos contradecir la ley.
El pobre Toto tiene que ir.
:09:03
Eso sí es razonable.
:09:04
Me lo voy a llevar en esto
para que no me ataque otra vez.
:09:07
¡No se lo puede llevar!
:09:09
¡Váyase o la muerdo yo misma!
:09:12
¡Dorothy!
:09:13
¡Vieja bruja malvada!
:09:14
No le dejen llevarse a Toto.
:09:17
Tengo una orden. ¡Deténganla!
:09:19
Mételo en la cesta, Henry.
:09:22
¡No lo hagas, tío Henry!
:09:37
La mitad del condado es suyo.
Pero al resto no nos manda.
:09:43
Hace 23 años que quiero decirle
lo que pienso de usted.
:09:47
Y ahora, como soy cristiana,
no puedo decírselo.