:08:03
	Wees niet bang.
Je moet gewoon moed hebben.
:08:06
	Ik ben ook niet bang.
:08:08
	De volgende keer zou ik gewoon
op haar spugen.
:08:15
	Zeke, haal me hieruit. Help.
:08:23
	- Gaat het, Dorothy ?
- Ja, hoor.
:08:26
	Ik viel erin en Zeke...
:08:30
	Je bent net zo bang als ik.
:08:33
	- Bang voor zo'n klein varkentje ?
- Je bent lijkbleek.
:08:38
	Wat staan jullie te niksen ?
:08:41
	Ik kan jullie zo ontslaan, hoor.
Luiwammesen.
:08:44
	- Dorothy liep op de...
- Ik zag je wel rondlummelen.
:08:47
	- Terug naar de wagen, jullie.
- Goed.
:08:50
	Maar eens krijg ik 'n standbeeld.
:08:52
	Daar hoef je nu nog niet voor te
poseren. Hier, eet maar wat.
:08:57
	- Heerlijk.
- Net gebakken.
:09:00
	- Dorothy viel in de...
- Ze heeft hier niks te zoeken.
:09:04
	Ga die varkens voeren, 
voor ze omkomen van de honger.
:09:07
	Weet u wat Miss Gulch
met Toto wou doen ?
:09:12
	Je verbeeldt het je maar.
Jij maakt je altijd druk om niks.
:09:16
	Toe, ga ergens heen waar je
niet in de problemen raakt.
:09:24
	Een plek waar geen problemen zijn.
:09:27
	Zou er zo'n plek bestaan, Toto ?
:09:31
	Vast wel.
:09:34
	Het is geen plek waar je met de
boot of de trein heen kunt.
:09:39
	Het is heel ver weg.
:09:43
	Verder dan de maan...
:09:45
	... achter de regen.
:09:48
	ergens boven de regenboog
:09:54
	heel hoog in de lucht
:09:59
	is er een land waar ik wel 's
van gehoord heb