:33:02
	Te laat. Ze zijn daar, 
en daar blijven ze ook.
:33:09
	Alleen ik weet hoe je ze moet gebruiken.
Jij hebt er niks aan.
:33:14
	Geef ze terug.
:33:16
	Niet doen.
Ze hebben vast veel toverkracht.
:33:21
	Hou je erbuiten, anders reken ik
ook met jou af.
:33:25
	Jij hebt hier geen toverkracht.
Ga weg, voor er 'n huis op je valt.
:33:29
	Goed, ik wacht mijn tijd wel af.
:33:32
	Ik kan hier en nu inderdaad niet
met je doen wat ik wil, jongedame.
:33:37
	Maar je kunt je nog zo voor
me verstoppen...
:33:41
	... ik krijg je heus wel te pakken.
En die hond van je ook.
:33:55
	Sta maar op, allemaal. Ze is weg.
:33:58
	Ga maar staan.
:34:02
	De Gemene Heks van het Westen
is een gevaarlijke vijand.
:34:07
	Hoe sneller je hier weg bent, 
hoe veiliger je bent.
:34:11
	Ik wil heel graag weg uit OZ.
:34:14
	Maar hoe ? Ik kan niet op dezelfde
manier terug als ik gekomen ben.
:34:18
	Dat is waar.
De enige die dat weet...
:34:21
	... is de grote en geweldige
Tovenaar van OZ.
:34:25
	De Tovenaar van OZ ?
Is hij goed of slecht ?
:34:29
	Heel goed. Hij woont in Smaragd Stad, 
en dat is heel ver weg.
:34:34
	- Heb je je bezem bij je ?
- Nee, ik vrees van niet.
:34:38
	Dan moet je lopen. De Munchkins
brengen je naar de grens.
:34:43
	Denk er aan: doe die rode
muiltjes geen moment uit...
:34:48
	... anders krijgt de Gemene Heks
van het Westen je te pakken.
:34:52
	Waar moet ik de reis beginnen ?
:34:55
	Begin altijd aan 't begin.
Je volgt gewoon de Gele Klinkerstraat.