:55:02
Se feiticeiros há
O de Oz é o maior
:55:06
Por causa, por causa
:55:09
Das coisas maravilhosas que faz
:55:12
Vamos procurar o Feiticeiro
O maravilhoso Feiticeiro de Oz
:55:25
Não ligas aos avisos, é?
:55:27
Pior para ti!
:55:29
Despacho-te já,
em vez de esperar!
:55:35
Com os sapatos de rubi...
:55:38
...serei a mais poderosa de Oz!
:55:42
Agora, meus lindos...
:55:44
...algo envenenado.
:55:47
Envenenado.
:55:50
Mas atraente à vista
e agradável ao olfacto.
:55:56
Papoilas.
:55:58
Papoilas!
:56:01
As papoilas vão adormecê-los.
:56:04
Dormir...
:56:06
Vão dormir.
:56:38
É a Cidade Esmeralda!
:56:39
Estamos quase a chegar!
Finalmente!
:56:43
É linda, não é?
Tal como a imaginei.
:56:47
Deve ser um feiticeiro maravilhoso,
para viver numa cidade assim.
:56:50
Estamos à espera de quê?
:56:52
- De nada! Vamos!
- Pois, vamos!