:04:01
Mme Carter a commencé son traitement ?
:04:03
Et vous avez le même :
manucure et massage facial.
:04:07
- Jolies miniatures.
- Signes d'un esprit miniature !
:04:11
On vous attend, Mme Spencer.
:04:13
Vous verrez l'exposition plus tard.
:04:15
Exposition, mon il.
:04:16
Retirez votre chapeau. Asseyez-vous.
:04:19
Seigneur !
:04:20
- Mettez votre tête là-dedans.
- Faites voir !
:04:24
Les Rocheuses ont l'air de velours
à côté de votre peau !
:04:32
Dans 30 secondes, vous pourrez parler.
:04:36
Excusez-moi, je cherchais Grand-Mère.
:04:39
- Grand-Mère n'est pas ici.
- Elle n'est pas ici !
:04:41
ll y a des vers dans cette boue !
Je les sens !
:04:45
lls ont plus peur que vous !
:04:48
Quel est le problème ?
A Harvard et Yale, on les mange.
:04:51
Détendez-vous, fermez les yeux.
:04:53
Ça va, ça va !
:04:55
N'empêche que je démolirai ce voyou !
Comme le précédent !
:04:59
J'arrive. Figurez-vous, mes choutes...
:05:02
que cet Himalaya de graisse
épouse un jockey !
:05:06
De quoi ressusciter son ex !
:05:07
Qu'ont-ils en commun ?
:05:10
Une odeur d'écurie !
:05:13
Ça va. C'est mon agent de presse.
:05:17
Personne n'a vu Grand-Mère ?
Elle est du midi.
:05:21
Le midi, c'est par là.
:05:25
Grand-Mère !
:05:28
- Que fais-tu ?
- Les 6 jours !
:05:30
- Je peux aller au match, ce soir ?
- Pas sans moi.
:05:45
Si cette vieille peau n'a que 60 ans,
je suis au biberon !
:05:47
Qui ça ?
:05:49
Une autre permanente
et elle n'aura plus un cheveu.
:05:51
- Elle en a plein les bras !
- Elle s'épile, non ?
:05:55
Le dernier coloris, Mme Fowler.
:05:56
Rouge Jungle.
:05:59
Une des filles a reconnu...