1:24:07
Mme Aarons est actrice...
Ou est-ce acrobate ?
1:24:11
- J'étais ''chorus girl''.
- ll faudra nous raconter.
1:24:15
Vous avez fait une razzia
parmi les New-yorkais, je parie !
1:24:18
La race ''diamants et orchidées''
est morte avant mon temps.
1:24:23
Quel dommage !
1:24:25
Je n'ai jamais tiré un sou de personne,
sauf de mon premier.
1:24:28
ll était plein d'attentions charmantes.
1:24:32
Son testament disait :
''Je lègue toute ma fortune à Flora...''
1:24:36
''car aucune cloche
ne sonne mieux qu'elle''.
1:24:40
N'est-ce pas gentil !
1:24:42
Quand on y gagne, c'est toujours gentil.
1:24:44
Mes autres maris
ne m'ont jamais rien donné !
1:24:49
L'amour peut apporter
bien des désillusions !
1:24:54
Ce train ! Où sommes-nous donc ?
1:24:58
Dans les montagnes !
1:24:59
Je hais les montagnes !
1:25:01
Elles me rappellent Gustave
et une ascension au sommet des Alpes.
1:25:05
Gustave était mon troisième mari.
Versez un autre verre à Flora.
1:25:08
Une poussée brutale me fit dévaler
des kilomètres de pente...
1:25:13
avant que je comprenne
que mon 3e ne m'aimait plus !
1:25:19
Mais, au bas de la pente,
je tombai dans les bras de mon 4e !
1:25:25
Dont vous allez divorcer ?
1:25:27
Bien sûr, chérie. ll mettait
du poison dans mon aspirine.
1:25:32
Vous n'êtes pas un très bon juge
de caractère, Comtesse.
1:25:35
Non, c'est mon problème.
1:25:38
Je ne les prends pas pour leur caractère.
Vous si, je parie.
1:25:45
Et où vous retrouvez-vous ?
Dans le train de Reno !
1:25:52
Avec ma méthode, un mariage peut
ne pas durer toujours, mais...
1:25:55
tant qu'il dure, c'est le ciel !
1:25:59
C'est cruel de regarder quelqu'un mourir.