1:39:02
Vous vouliez me voir, Peggy ?
1:39:05
Mary, je vais avoir un enfant !
1:39:11
Qu'est-ce que je vais faire ?
1:39:21
Quel est le numéro de téléphone
de Johnny ?
1:39:31
Je ne peux pas le lui dire !
1:39:33
ll est trop jeune pour savoir ?
1:39:37
Je voulais un enfant, mais...
que puis-je en faire, maintenant ?
1:39:41
- Envoyez-le à l'Université !
- Ou dans les Marines.
1:39:52
Je ne saurai que dire !
1:39:54
Vous le saurez.
1:39:56
Non, Mary, c'est inutile !
ll m'a insultée et j'ai ma fierté !
1:40:02
Reno est plein de femmes
qui ont leur fierté et plus de mari !
1:40:05
Une mauvaise affaire
pour celui qui est amoureux.
1:40:09
Un appel de Reno.
1:40:14
Ça alors ! ll vit près du téléphone.
1:40:21
Non, je ne suis pas malade, mais...
1:40:27
Non, je vais bien, mais je...
1:40:30
Johnny... je vais avoir un bébé !
1:40:38
C'est vrai ?
1:40:41
C'est ce que tu veux ?
1:40:43
Moi aussi !
1:40:51
Bien sûr, je te pardonne.
1:40:54
Oui, mon poulet... Oui, mon ange...
Par le prochain train.