1:54:02
Qui était Mme Winston
avant d'épouser Buck Winston ?
1:54:05
La Comtesse De Lave.
Abandonner un titre pour un cow-boy !
1:54:10
Et elle l'a promu vedette de radio !
1:54:13
ll fait les délices des boniches !
1:54:18
Mme Potter au téléphone, Mme Fowler.
1:54:21
Je le prends ici.
1:54:25
Sur l'autre ligne.
1:54:30
Ceci est une ligne directe ?
1:54:32
Comme ça, je ne dérange pas Stephen.
1:54:36
ll ignore qu'elle est directe, je parie !
1:54:38
ll ne traîne pas dans ma salle de bains.
1:54:41
- C'est évident.
- Allez parler à Edith.
1:54:45
Je la rappellerai.
1:54:51
Plus rusée qu'une renarde !
1:54:54
Je savais bien qu'il y avait
anguille sous roche !
1:54:57
Avec ce téléphone,
vous parlez à un homme.
1:55:02
A d'autres ! Vous et Stephen,
vous ne formez pas un couple !
1:55:05
Je prends ma douche !
1:55:11
Cette crème donne des boutons !
1:55:14
Ne touchez pas ce téléphone !
1:55:22
Qu'est-ce qu'il a dit ?
1:55:24
Rien... absolument rien !
1:55:27
ll chantait !
1:55:29
Et alors ?
1:55:39
Buck Winston ! Le délice des boniches !
1:55:44
Vous n'avez aucune preuve, Sylvia.
Aucune !
1:55:48
Je ne tiens pas à ce que Stephen
vous démasque. Au contraire.
1:55:52
Mary serait trop contente.
Je veux que vous gardiez Stephen.
1:55:57
- C'est d'accord ?
- Pourquoi pas !