1:13:01
-Ele não faria isso.
-Por que tem tanta certeza?
1:13:05
Porque...
1:13:07
bem no fundo,
o Stephen ainda me ama.
1:13:13
Mas ele só vai descobrir
quando eu for embora.
1:13:20
Faça a Mary escrever pra mim
ao menos uma vez por semana.
1:13:26
E não a mime muito.
1:13:28
Mimar? Parece que nunca tive filhos.
1:13:36
Boa tarde, Sra. Haines.
A Srta. Trimmerback ê escrivã.
1:13:40
-Como vai?
-Aqui o inventário da mobília.
1:13:43
O Sr. Haines quer ficar com
o retrato da pequena Mary.
1:13:48
-Certo, mas está guardado.
-Tira-se com isto. Assine aqui.
1:13:54
A carta de referência da cozinheira.
Assine aqui.
1:13:59
Os papêis do seguro.
Assine aqui.
1:14:03
Papêis de transferência do carro.
O que vai fazer com ele?
1:14:06
-Não sei.
-Vai pra garagem. E essa casa?
1:14:11
Pensei em ir pra uma menor.
1:14:14
lsso ê uma procuração
atê você voltar. Assine.
1:14:18
Seu marido fez um novo testamento.
1:14:22
Bem, eu...
1:14:24
É vantajoso pra você.
O testamento deserda o Sr. Haines.
1:14:27
Seus advogados não notaram.
1:14:29
Precisamos de 3 testemunhas.
Sua criada serve.
1:14:32
Jane, você poderia testemunhar?
É o meu testamento.
1:14:35
-Sra. Haines...
-Assine aqui.
1:14:39
Você pode fazer mudanças
se voltar a se casar.
1:14:42
Não hesite em me chamar
se precisar de ajuda.
1:14:46
-Não vou precisar, Srta. Watts.
-Divórcio sempre tem rabicho.
1:14:51
O Sr. Haines detesta ser incomodado
com detalhes irrelevantes.
1:14:55
-Boa tarde e boa viagem.
-Tchau.