Zangiku monogatari
prev.
play.
mark.
next.

1:36:24
How beautiful the moon shines today.
1:36:26
Although not so much as this
Unknown that I have before me.

1:36:32
A precious woman that never
Before it had seen around here.

1:36:37
- ¿From where do you come?
- Is certain, I am not by here.

1:36:43
I come from a called town
Shimokumachi, mister.

1:36:50
You would have the kindness to tell me
Which is your name?

1:36:54
Sumizome, al less,
They call me for that name.

1:37:01
It looks, Sumizome, you set you in the flowers
That they adorn these cherry trees.

1:37:08
- Yes.
- Although its beauty seems...

1:37:11
have not comparison, your name
Is still more pretty.

1:37:16
Nevertheless, noble mister,
That is not my true name.

1:37:22
- Dime which is.
- Do Not I believe that should to do it.

1:37:26
I need to know it to be able to court you.
1:37:30
Your graciousness overwhelms me, mister.
We chat a while.


prev.
next.