:48:00
Buenas noches.
:48:07
Buenas noches.
:48:17
- ¿Quién anda ahí?
- ¿Está Otoku?
:48:24
- ¿Quién es usted?
- Soy Terajima.
:48:31
Otoku no está.
:48:36
- ¿Sabe dónde está?
- Tengo órdenes muy estrictas.
:48:44
No puedo dejarle ver a Otoku.
Váyase de aquí.
:48:51
Tú, cierra bien las ventanas.
No quiero problemas.
:49:24
- Señora.
- ¿Sí?
:49:26
¿Puede llevarle esta nota
a aquella chica?
:49:28
De acuerdo.
:49:34
- Si le da una respuesta, tráigamela.
- Entendido.