:35:14
Qu'est-ce qui se passe ?
:35:16
Sortez de mon auto.
:35:22
Que voulez-vous ?
:35:23
Vous devriez le deviner
après ce qui est arrivé à Devore.
:35:27
Qui êtes-vous ?
:35:50
Bonjour, Bill.
:35:53
Qui est-ce ?
:35:54
La personne qui t'a envoyé de l'argent
quand tu avais des ennuis à Chicago.
:35:57
Red ?
:36:06
Tu es vivant ?
:36:13
- Oui.
- Je monte.
:36:37
- Je n'en crois...
- Ne parle pas.
:36:39
Ne bouge pas.
:36:41
Laisse-moi te regarder.
:36:45
Je suis heureux d'être de retour.
:36:48
Pourquoi as-tu bougé le piano ?
:36:49
Je l'aimais dans ce coin-là.
:36:51
Comment sais-tu ça ?
:36:52
Tu ne croyais pas
que j'oublierais ça en deux mois ?
:36:55
- Il y a des cigarettes dans le tiroir ?
- Oui.