:50:14
II veut que je me sauve avec lui.
:50:16
- Il va chercher l'argent tout de suite.
- Bien.
:50:18
Je savais qu'il le ferait, tôt ou tard.
:50:21
On met la main dessus
et on le divise en trois.
:50:23
Ça me va. Je vais l'identifier.
:50:31
Il est là, au bar. Il est en train de se lever.
:50:37
Il prend mon auto.
:50:39
Elle devrait être facile à suivre.
:50:57
Que penses-tu de ce gars ?
:50:59
Red n'aurait pas eu le temps de se confesser
avant sa mort.
:51:02
Je sais que Red est planté dans un cimetière
et je n'ai peur de personne d'autre.
:51:06
Moi non plus.
:51:08
Le fait que ce gars sache tout ce que
Red savait m'inquiète.
:51:12
Il nous mène au demi-million de dollars.