:54:29
Qu'est-il arrivé ?
:54:32
- Où est Miller ?
- Trouvez-moi quelque chose pour ouvrir ça.
:54:45
Allez me chercher un verre. Puis on s'en va.
:54:48
Sunny, on divise maintenant en deux.
:55:11
Sunny.
:55:20
Cachez-vous là.
:55:29
Vous êtes en retard.
:55:33
- Où est Marnay ?
- Je ne sais pas. Je ne l'ai pas vu.
:55:40
- Pourquoi le bar est-il ouvert ?
- Je me préparais un verre.
:55:43
J'ai presque fini mes valises
et je t'attendais.
:55:48
Pourquoi me regardes-tu avec ces yeux ?
Qu'est-il arrivé ?
:55:51
Marnay et Miller m'ont suivi du club.
:55:54
Je sais pourquoi tu ne voulais pas
que j'entre dans ta loge.
:55:57
Ils y étaient.