:42:02
Creo que podemos mejorar
en otras partes.
:42:05
¿Quieres trabajar hoy?
:42:07
Esta noche no.
Cenaré afuera.
:42:10
- ¿Con Clare?
- ¿Quién más?
:42:15
¡Qué chica!
:42:17
Y es divertida.
Ojalá pudieses vernos.
:42:20
Donde vamos, la gente murmura.
"Son King Shaw y Clare Bennett.
:42:24
King Shaw y Clare Bennett.
¡Oh, oh, oh!"
:42:28
Progresas rápido.
"King Shaw y Clare Bennett".
:42:32
Creo que encabezaré con ella.
:42:34
Nunca me afectó así
una chica.
:42:37
Pensaba que podría
tomarlas o dejarlas.
:42:39
Pero no dejaré a ésta.
:42:41
Creo que a ella le apenaría
si lo hago.
:42:49
Si es el Sr. Shaw,
ya salgo, Angel.
:42:52
- ¿Le ofrezco un trago?
- No lo alientes.
:42:55
Ese chico no necesita
ser alentado, querida.
:43:01
Para mi estrella.
King
:43:20
- Hola, Clare.
- Hola, Bert. ¿Pasa algo?
:43:23
Es lo que vine a averiguar.
De ti.
:43:29
Mira, Clare...
:43:31
Nunca saliste durante los
ensayos.
:43:34
No querías, hasta que
apareció King Shaw.
:43:37
- ¿Por qué el cambio?
- Me divierto.
:43:39
Con verlo ir a lugares
y ver cosas.
:43:43
Cosas que nunca ha visto.
:43:45
Te divertías igual cuando me
llevabas a distintos sitios.
:43:48
- No es lo mismo, espero.
- No lo dije de esa manera.
:43:53
¿Es el único motivo para
salir con él?
:43:56
Si hubiese algún otro,
te lo diría.