:34:44
Hr Stokowski, Hr Stokowski...
:34:50
Mine lykønskninger, sir.
:34:53
- Tillykke til dig, Mickey.
- Ow, tak.
:34:57
Nå, vi ses!
:34:59
Vi snakkes.
:35:01
Farvel.
:35:08
Da Igor Stravinsky skrev sin ballet
"Riten om forår"...
:35:12
... var hans formål med sine egne
ord at udtrykke primitivt liv.
:35:15
Så Walt Disney og kunstnerne
har taget manden på ordet.
:35:19
I stedet for at præsentere balleten
i sin originale form...
:35:22
... som en simpel serie af stammedanse, så
visualiserede de den som en opvisning.
:35:26
Som historien af livets voksen på jorden.
:35:29
Det er en kold præcis reproduktion,
af hvad videnskaben tror...
:35:32
... der skete i de første få milliarder
år af denne planets eksistens.
:35:36
Så nu, forestil Dem selv, ude i rummet,
for milliarder af år siden...
:35:42
... at se ned på denne ensomme, plagede, lille planet...
:35:46
... der roterer gennem et
tomt hav af ingenting.