1:36:04
Ya he encontrado la fotografía.
1:36:06
Pondré esta bolsa aquí,
arriba estaremos más cómodos.
1:36:09
Bien pensado.
1:36:11
Es un viaje muy tranquilo.
1:36:55
¿Algún mensaje para mi?
1:36:57
Soy la señorita Benson,
¿hay algún mensaje para mi?
1:37:02
Este es para mi.
1:37:09
Van Meer está consciente, nos ha
dado las pruebas necesarias,
1:37:12
se han tomado las medidas
para cuando aterrice el avión.
1:37:17
Es fabuloso, hace que te olvides
de la guerra y de los problemas.
1:37:22
Sería fantástico poder
vivir en las nubes constantemente.
1:37:27
Sí, pero esta vez debemos
aterrizar, un aterrizaje forzoso.
1:37:35
¿Qué pasa? ¿malas noticias?
1:37:38
Carol, me cuesta mucho pero
tengo que hablar contigo, es la
1:37:40
parte más difícil de este asunto.
Lo demás no me importa, de verdad.
1:37:45
Se trata de Krouk y de Van Meer.
1:37:48
¿Lo sabías?
1:37:50
Hasta anoche no, estaba
preocupada pero confiaba en ti.
1:37:55
Mal hecho.
1:37:59
¿entonces es verdad?