1:49:02
tengo el artículo y debo callarme.
1:49:05
¿Qué le hace gracia?
1:49:06
No hundiré a su padre para
que todo el mundo me felicite,
1:49:08
me da igual lo que haya hecho.
1:49:10
Ha muerto como un héroe
para salvarla a ella y a nosotros.
1:49:12
Lo más importante es que era
su padre y no pienso hacer
1:49:14
de Judas con la única chica...
1:49:17
Me gusta oírte decir eso.
1:49:20
¿Estás bien?
1:49:21
Sí. Quiero que publiques
la historia entera, Jonny.
1:49:24
Hablaremos más tarde.
1:49:25
No quiero que te sientas así,
no puedes proteger a mi padre.
1:49:29
Estoy enamorado de ti, no quiero
hacerte este regalo de bodas.
1:49:35
Mi padre luchaba por su país
a su manera, no una manera limpia,
1:49:39
pero no era fácil
y yo tengo que luchar por mi país.
1:49:44
Si eso es lo que piensas...
1:49:48
Creo que es para mí, he pedido
una conferencia con mi tío Powel.
1:49:55
Jonny Jons desde el Mohican.
1:49:57
¿Qué demonios hace allí?
1:49:58
No llamaría desde allí
si no tuviera una noticia.
1:50:01
Que paren la tirada.
Haz que venga Bradley,
1:50:03
y di que cambiamos la 1ª página.
1:50:05
¿Sr. Powel? Soy Jonny Jons.
1:50:07
Cuidado, el capitán está aquí.
1:50:12
Pegue la oreja
al teléfono y no cuelgue.
1:50:21
Quiero hablar con usted.
1:50:24
Acabo de enterarme
de que es usted periodista.
1:50:27
¿Por qué no me lo dijo
cuando le interrogué?
1:50:30
Me mintió.
1:50:31
Cuando uno es derribado
en un avión británico
1:50:34
or un destructor alemán a 500 km. De la costa ingles
1:50:37
5, y se ha pasado horas sujeto a un ala a punto de ah
1:50:41
de media docena de heridos, es fácil olvidar que es p
1:50:47
Creo que lo olvidará
más tiempo del que piensa,
1:50:49
el tiempo que esté en este barco.
1:50:51
No entiendo su actitud.
Ha llevado a cabo un rescate heroico
1:50:54
Capitán John Martin,
nos ha salvado a todos en el mar.
1:50:57
No enviará ningún mensaje
desde este barco y punto.