1:03:02
-Johnny, var försiktig.
-Jag klarar mig.
1:03:11
-Mr Haverstock?
-Vem ska skydda vem?
1:03:16
-Jag är inte lång, men snabb.
-Ni vet vad ni ska göra?
1:03:21
-Jag ska ta hand om mr Haverstock.
-Först till kontoret på Fleet Street.
1:03:30
Vi hör av oss så snart
vi får veta nåt om vår vän.
1:03:43
-Carol?
-Ingenting får hända honom, far.
1:03:54
-Ska jag gå bakom er eller bredvid?
-Hur brukar ni göra?
1:04:01
När jag var med hertigen av
Albatross gick jag bredvid honom.
1:04:07
Men en dam ville att jag gick
tre steg bakom. Jag fick inte röka.
1:04:15
-Då är vi parhästar, tycker jag.
-Det är bäst att ta en taxi.
1:04:23
Är ni förföljd av gangsters?
Vi är inte rädda för gangsters.
1:04:30
Inte ens poliserna är beväpnade.
De har batong. Hälsosammare.
1:04:42
-Såg ni? Nån knuffade mig med flit.
-Det var jag som räddade ert liv.
1:04:51
-Tack så mycket.
-Det är därför jag är här. - Taxi!