Gaslight
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:06:02
Y la luz de la lámpara.
1:06:31
- ¿Qué sucede?
- Vamos.

1:06:32
- Pero acaba de comenzar una canción.
- Es suficiente. Vamos, por favor.

1:06:38
Por eso pensé que mi mente desvariaba...
1:06:41
acostada mirando la lámpara...
1:06:43
escuchando a alguien
en un lugar adonde nadie iba.

1:06:46
Sí, así fue. Por el techo
de la casa vacía contigua.

1:06:49
- ¿Pero qué quiere decir?
- Todo concuerda.

1:06:52
Dígame, ¿alguna vez escuchó
el nombre Louis Bauer?

1:06:56
Es una trampa.
Nunca dije que encontré ese sobre.

1:06:58
- No.
- Es una mentira. Váyase de esta casa.

1:07:00
Vamos, tranquilícese.
1:07:03
¿Qué sabe de Louis Bauer?
1:07:06
Encontré...
1:07:08
creo que encontré un sobre dirigido a él.
Fue cuando llegamos aquí.

1:07:13
- Allí fue cuando comenzó mi...
- Lo descubrí. ¡ La he salvado!

1:07:17
- ¡Dios, soy un hombre maravilloso!
- ¿De qué está hablando?

1:07:20
Su Sr. Mallen es mi Sr. Louis Bauer.
1:07:23
Un maníaco criminal que asesinó a su tía...
1:07:26
y revisa su antigua casa por la noche...
1:07:29
en busca de aquellos rubíes
que no pudo encontrar hace 20 años.

1:07:33
Y cada vez que enciende la lámpara
en ese cuarto, la de aquí se atenúa.

1:07:40
Y cuando la luz se enciende...
1:07:42
escucho su llave en la puerta
algunos minutos después.

1:07:46
No lo soporto. Mi mente...
1:07:50
No se está volviendo loca, Sra. Mallen.
1:07:53
La están enloqueciendo
lenta y metódicamente.

1:07:56
Porque, casi accidentalmente,
usted descubrió su identidad...

1:07:59
y eso la hace peligrosa para él.

anterior.
siguiente.