1:10:00
Siempre trabajo mejor sin mi abrigo.
1:10:03
- Linda camisa, ¿verdad?
- ¿Qué va a hacer?
1:10:05
Hay dos cosas que siempre quise ser...
1:10:08
jardinero o ladrón.
Los dos son trabajos lindos y tranquilos.
1:10:21
Es más difícil de lo que pensé.
1:10:26
- No la fuerce.
- Me temo que deberé hacerlo.
1:10:28
¿Qué debo decirle cuando regrese?
1:10:30
¿No se da cuenta de que es hoy o nunca?
Mañana la internará.
1:10:34
Si retrocedemos, estamos perdidos.
Debemos arriesgarnos a encontrar algo.
1:10:38
- ¿Está de mi parte?
- Está bien. Fuércela, pero dese prisa.
1:10:41
No hay apuro, señora.
Está muy feliz en ese lugar.
1:10:44
No me gustan estos métodos.
Me hacen sentir como un dentista.
1:10:50
Listo.
1:10:58
Aún no encontramos nada.
Deme las llaves.
1:11:01
Supongo que guarda sus papeles aquí.
1:11:12
¡Mire! Regresó. Está arriba. Tengo miedo.
1:11:16
- ¿Cuánto tiempo suele quedarse?
- Depende. Una hora, 10 minutos.
1:11:20
Necesitaremos más que eso.
1:11:23
Listo.
1:11:26
Me temo que se dañó,
pero deberemos arriesgarnos. Venga.
1:11:31
- No me atrevo a verlo.
- No lo hará.
1:11:33
Vaya a su cuarto, cierre con llave...
1:11:35
y no salga, bajo ninguna circunstancia,
hasta que yo le diga.
1:11:40
¿No se irá de la casa?
1:11:42
- Claro que no.
- ¿ Y Elizabeth?
1:11:43
No se preocupe por Elizabeth. La soborné.
1:11:46
Y recuerde que estará bien
siempre que permanezca en su cuarto.