1:16:04
Vous avez écouté les divagations
de ma femme!
1:16:08
C'est exact.
Mais elle n'est ni folle ni votre femme.
1:16:13
Vous osez entrer chez moi par effraction!
Vous forcez mon secrétaire!
1:16:19
Où, nous le savons, vous et moi,
1:16:21
vous cachez la preuve
que vous êtes Louis Bauer!
1:16:39
La voici! J'aurai le plaisir
de vous ridiculiser
1:16:42
avant de vous jeter dehors.
1:16:48
Il n'y a rien.
1:16:52
Ma broche...
1:17:00
C'est donc vrai:
Tu dissimulais mes affaires!
1:17:04
Tu me tendais des pièges
pour m'accuser de mensonge.
1:17:08
Je l'ai trouvée aujourd'hui
et je te l'ai mise de côté.
1:17:12
Donnez-la-moi. Ce n'est pas votre broche.
1:17:16
Je la lui ai offerte pour nos fiançailles.
1:17:19
D'où la tenez-vous?
1:17:20
- Elle est d'occasion.
- Comment le savez-vous?
1:17:22
- L'inscription...
- Où?
1:17:25
À l'intérieur.
J'ai découvert le secret par hasard.
1:17:28
Montrez!
1:17:31
"Pour A.B."
1:17:33
- Pourquoi, ces creux?
- Ils contenaient des pierres...
1:17:36
Où sont-elles? Vite!
1:17:38
Elles ne tenaient pas.
Je les ai ôtées et mises là-dedans.
1:17:43
Nous y voici:
1:17:45
La broche d'Alice Barlow!
Et les rubis d'Alice Barlow.
1:17:49
Ils valent 20000 £.
1:17:51
Cette broche et ces rubis
vous enverront à la potence!
1:17:56
Donnez-les-moi!