1:19:00
C'est suffisant, il ne bougera plus.
1:19:02
Tu as porté mon message à M. Ullswater?
1:19:04
Maintenant, cours prévenir la police!
1:19:09
C'est fini, madame.
Retournez dans votre chambre.
1:19:13
Je m'occupe des domestiques.
1:19:23
Je veux parler à ma femme, seul à seul.
1:19:28
Montez dans votre chambre.
1:19:31
- Je veux aussi parler à mon mari!
- Vous ne vous ferez que du mal!
1:19:36
Je veux lui parler seule.
1:19:39
Si vous insistez... J'espère que...
1:19:43
Je reste à portée de voix.
1:19:53
Vite, Bella, les rubis!
Aide-moi à m'enfuir. Donne-les-moi!
1:19:59
Les rubis?
1:20:02
Comme tu les as désirés!
1:20:08
Regarde-les.
1:20:10
- Regarde-les bien...
- Bella, dépêche-toi!
1:20:14
Prends le couteau dans le tiroir.
Délivre-moi! Et donne-les-moi.
1:20:19
Tu m'entends? Coupe la corde!
1:20:22
Prends le couteau.
1:20:30
Le couteau?
1:20:33
Quel couteau?
1:20:38
Tu veux me faire croire
que je tiens un couteau dans la main?
1:20:43
Es-tu devenu fou,
mon mari si sain d'esprit?
1:20:48
II y avait un couteau, mais je l'ai perdu.
1:20:52
Je cache toujours les choses,
parce que je suis folle!
1:20:57
- Bella, que dis-tu?
- Tu as tué une femme pour avoir les rubis.