His Girl Friday
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:21:03
To ano.
:21:05
Má profese opravdu pomáhá lidem.
:21:08
Jistì, když jste naživu,
moc vám nepomùžeme, ale pak ano.

:21:14
- O to jde.
- Jistì.

:21:17
- To nechápu.
- To bylo hezké.

:21:21
Promiò.
Uklouzla mi noha.

:21:23
To nic.
Co si dáte k pití?

:21:27
Kávu.
:21:28
- Mám do ní dát rum?
- Jistì.

:21:31
Mnì také, Gusi.
:21:33
- Mnì ne.
- No tak, Bruci.

:21:35
Mám práci.
Koupit lístky, pøipravit zavazadla...

:21:40
To staèí zítra.
:21:42
Odjíždíme dnes v 16.00
lùžkovým vozem do Albany.

:21:49
Odjíždíte v 16.00?
:21:52
- To je za 2 hodiny.
- Málo èasu.

:21:56
Mám moc práce.
:21:58
Jsem nešika.
Mám to na sobì.

:22:02
- Nic nového. Tady.
- Jdu za Gusem.

:22:05
Udìláš
s tím nìco, viï?

:22:08
Zavolej mì
k telefonu, až si sednu.

:22:12
Díky, Gusi, je to dobré.
:22:15
Moc se za to
omlouvám. Jsem nešika.

:22:19
Ujasnìme si to.
Nerozumìl jsem vám.

:22:23
Dnes jedete lùžkovým
vozem, zítra se berete?

:22:27
- Tak to není.
- A jak?

:22:32
Ubohý Walter.
Nebude spát celou noc.

:22:34
Øekni mu, že matka jede taky.
:22:38
- Tvá matka natáhla baèkory...
- Ne, má matka.

:22:42
Vaše matka?
To se mi ulevilo.

:22:45
Bylo kruté tì nechat trpìt.
:22:47
Není Walter milý?
Vždy mì chrání.

:22:51
Nebyl jsem skvìlý
manžel, ale poèítej se mnou.

:22:55
Myslím, že to nebude
potøebovat. Ochráním ji.


náhled.
hledat.