:29:15
Pøiprav se!
:29:18
Ne, tupèe!
:29:21
Nenásilnì.
:29:23
Nech to na mnì!
:29:25
U je tady. Ano, Giddy,
jak jsem pravil vévodkyni...
:29:31
Já neika!
:29:36
Omlouvám se.
Doufám, e nejsi zranìný.
:29:41
To nic není.
:29:43
Nádhera.
:29:48
To je hotový uèenec.
Potkali jsme vìdce.
:29:54
-Tvá kniha.
-Jdu právì do koly.
:29:56
kola! Ano!
:29:59
To jsi jetì neslyel
o lehké cestì k úspìchu.
:30:03
Ne? Mluvím o divadle.
:30:08
Tumá. Záøe svìtel,
hudba, potlesk! Sláva!
:30:13
Sláva?
:30:15
S takovou osobností,
profilem, postavou,
:30:19
to je dokonalý herec, vid'?
:30:23
Tak já jdu...
:30:24
Pøímo na vrchol.
:30:26
Vidím tvé jméno
napsané v záøi svìtel.
:30:30
-Jak se jmenuje?
-Pinocchio.
:30:32
Pinocchio! Pé-Í-eN-Ú-Ó.
:30:38
Ztrácíme èas!
Jdeme smìr divadlo!
:30:44
Ten ivot herecký!
:30:46
Má hùlku s cylindrem z hedvábí
a nóbl hodinky s perlami
:30:52
Ten ivot veselej!
:30:54
Kdo hvìzdou stane se, oslní
Tot' ivot herecký!