:22:02
Cum ai ajuns aici jos?
:22:05
-Am cãzut.
-Oh, ai cãzut.
:22:08
-Ohh! Vorbeºti!
-Uh-huh.
:22:11
-N-N-N-Nu!
-Da, ºi mã pot ºi miºca!
:22:14
Nu, n-nu, tu, nu poþi...
Visez în somn.
:22:18
-Trezeºte-mã. Trezeºte-mã!!
:22:28
Acum sã vedem cine mai viseazã.
:22:35
Haide. Spune ceva.
:22:39
Gee, eºti simpatic.
Fã-o din nou!
:22:41
-Vorbeºti!
-Da, a venit Zâna Albastrã...
:22:45
-Zâna Albastrã?
-Uh-huh.
:22:47
-ªi-am primit o conºtiinþã.
-O conºtiinþã!
:22:49
ªi într-o zi voi fi
un bãiat adevãrat!
:22:52
Un bãiat real! Este dorinþa mea.
A devenit realitate!
:22:55
Figaro, uite!
El... Trãieºte. Poate vorbi!
:23:00
-Spune-i "Salut" lui Figaro.
-"Salut lui Figaro".
:23:06
Ohh. Oh, Cleo, aproape am uitat.
:23:10
Priveºte! Este Pinocchio!
:23:13
Ea este puiºorul meu de apã.
Nu-i drãguþã?
:23:17
Da, drãguþã.
:23:24
Toate astea sunã a petrecere.
Muzica!
:23:30
Începe tu, Pinocchio.
:23:51
Oh, bãiete. O petrecere!
:23:54
Pot sã intru?
:23:59
Ce-ai zice dacã la urmãtoarea întâlnire
am ieºi undeva, iubito, hmmm?