:56:03
În regulã acum,
sãriþi pe ele, bãieþi.
:56:07
Haideþi, haideþi! Închideþi uºile
ºi blocaþi-le bine.
:56:11
Acum du-te jos ºi
pregãteºte lãzile.
:56:16
Dã-i bãiatului cel rãu destulã speranþã..
ºi se va face de râs în curând.
:56:27
Pinocchio!
:56:30
Pinocchio?
:56:36
Unde au dispãrut cu toþii?
:56:41
Locul ãsta parcã-i un cimitir.
:56:44
Nu-mi place cum aratã.
:56:46
Pinochio!
:56:50
Hei, unde esti?
:57:09
Unde crezi tu cã s-au dus
toþi copiii, Lampwick?
:57:12
Ah, pe aici pe undeva.
Dar ce-þi pasã þie?
:57:17
-Te distrezi bine, nu-i aºa?
-Uh-huh, cu siguranþã.
:57:21
Oh, bãiete! Asta-i viaþã,
huh, Pinoky?
:57:25
Da!
:57:27
Cu siguranþã!
:57:30
O-ho-ho, fumezi ca bunica mea!
:57:33
Haide, trage un fum
meseriaº ca ãsta.
:57:39
Ok, Lampy.
:57:58
Puþinã distracþie, huh, bãiete?