1:00:02
	Pusti ga, naj gre!
1:00:07
	Lampwick...!
1:00:10
	Kar pogreje me!
1:00:12
	In po vsem tem, kar sem storil za njega.
Kdo mu je vest?
1:00:16
	Jaz, ali tisti mladi razbija,
Lampwick? Dovolj imam!
1:00:21
	Odhajam s prvo ladjo!
Odpri vrata! Domov hoèem!
1:00:31
	Gremo, hitreje!
1:00:34
	ivahneje! Nimamo celo noè èasa!
1:00:41
	Od kod ti osli?
1:00:43
	Naslednji!
1:00:47
	Kako ti je ime?
1:00:51
	Dobro, dober bo. Noter!
1:00:55
	Dosti denarja bo prinesel!
Naslednji!
1:01:01
	In kako je tebi ime?
-Aleksander.
1:01:05
	Ti govori!
-Da, gospod.
1:01:08
	Hoèem domov k mami!
-Daj ga nazaj. e vedno govori!
1:01:15
	Prosi vas, ne elim
biti osel!
1:01:19
	Pustite me od tu!
-Tiina! Sedaj plaèujete za vso zabavo, deèki!
1:01:25
	Deèki?! Tako torej...
Ostrek!
1:01:31
	Ko posluam tistega hroèa...
Kot da se nama bo kaj zgodilo.
1:01:41
	Vest!
1:01:50
	Od kod mu ta ideja?
1:01:52
	Kako prièakuje biti pravi deèek?
1:01:55
	Ali misli da sem osel?
-Si!