:30:01
	- Uh-uh.
- Hayýr mý?
:30:03
	Tiyatrodan bahsediyorum evlat.
:30:06
	Ýþte elman.
Parlak ýþýklar, müzik,
:30:09
	alkýþlar, þöhret!
:30:12
	- Þöhret mi?
- Evet!
:30:14
	Ve bu karakter,
bu profil, bu fizik,
:30:18
	bu çocuk doðuþtan bir aktör, eh, Giddy?
:30:22
	- Ama ben gidiyordum--
- Zirveye doðru.
:30:24
	Ýsmini ýþýklar içinde görebiliyorum
6 feet uzunluðunda ýþýklar.
:30:28
	- Uh-- Adýn ne senin?
- Pinokyo.
:30:30
	Pinokyo! P-l-N-- Eh, uh--
:30:34
	U-O-- Eh, P-l-- Eh--
:30:37
	Zaman kaybediyoruz.
:30:39
	Gel, tiyatroya gidiyoruz.
:30:41
	@Hi diddle dee dee
Bir oyuncunun yaþamý tam bana göre@
:30:45
	@Yüksek bir ipek þapka
ve gümüþ bir baston@
:30:47
	@Elmas zincirli altýn bir saat@
:30:49
	@Hi diddle dee day
Bir oyuncunun yaþamý parlaktýr@
:30:52
	@Ünlü olmak harikadýr@
:30:55
	@Bir oyuncunun yaþamý tam bana göre@
:31:12
	@Hi diddle dee dum
Bir oyuncunun yaþamý eðlencelidir@
:31:19
	Whew!Ýyi bir saðduyu olmam gerekiyordu.
:31:22
	Ýlk günden geç kaldým. Oh, burdan okula kadar...
:31:26
	çok fazla belaya bulaþmýþ olamaz.
:31:30
	- Oh, bir geçit töreni!
- Bir oyuncunun yaþamý tam bana göre..
:31:33
	@Hi diddle dee dee
Bir oyuncunun yaþamý tam bana göre@
:31:37
	- Huh?
- Jöleli bir býyýk
ve kürklü bir ceket
:31:39
	- Bir at arabasý ve bir keçi
Hi diddle dee dum
- Bu-- Bu Pinoke. Hey!
:31:43
	- Bir oyuncunun yaþamý eðlencelidir
- Nereye gidiyorsun?
:31:45
	@Bir þatafat içinde
yaþlanýrsýn.@
:31:47
	- @Etrafta bir arabayla dolaþýrsýn@
- Bekle!
:31:49
	- @Durursun ve bir þekerciden alýþveriþ yaparsýn@
- Durun!
:31:51
	- @Bir oyuncunun yaþamý tam bana göre@
- Dur orada! Pinoke!
:31:53
	@Hi diddle dee dee
Bir oyuncunun yaþamý tam bana göre@
:31:56
	- @En güzel dükkanlardan gelen elbiselerle@
- Hey, Pinoke.
:31:58
	- @bir sürü fýstýk
ve gazoz@, Hi--
- Hey!