1:23:09
Hello.
1:23:11
Maxim.
1:23:13
You haven't had any sleep.
1:23:17
Have you forgiven me ?
1:23:19
Forgiven you ?
What have I got to forgive you for ?
1:23:23
For last night,
my stupidity about the costume.
1:23:27
Oh, that.
I'd forgotten.
1:23:30
I was angry with you, wasn't I ?
1:23:33
Hmm.
1:23:37
Maxim, can't we start all over again ?
1:23:40
I don't ask that you should love me.
I won't ask impossible things.
1:23:44
I'll be your friend, your companion.
1:23:46
I'll be happy with that.
1:23:54
You love me very much, don't you ?
1:24:01
But it's too late, my darling.
1:24:05
We've lost our little
chance of happiness.
1:24:08
- No, Maxim, no.
- Yes. It's all over now.
1:24:13
The thing's happened.
1:24:16
The thing I've dreaded
day after day,
1:24:19
night after night.
1:24:21
Maxim, what are you trying to tell me ?
1:24:25
Rebecca has won.
1:24:29
Her shadow has been
between us all the time,
1:24:32
keeping us from one another.
1:24:36
She knew
that this would happen.
1:24:39
What are you saying ?
1:24:41
They sent a diver down.
He found another boat.
1:24:45
Yes, I know. Frank told me.
Rebecca's boat.
1:24:49
Oh, it's terrible for you.
I'm so sorry.
1:24:52
The diver made another discovery.
1:24:54
He broke one of the ports
and looked into the cabin.
1:24:59
There was a body in there.