:45:05
Jasper, por aquí.
:45:10
¿Adónde va?
:45:11
-A una cala donde teníamos una barca.
-Vamos.
:45:15
Es sólo un montón de arena.
:45:18
Por favor.
:45:21
Vale, si te empeñas.
:45:31
Es Jasper, le pasa algo...
:45:34
-estará herido.
-Déjalo solo.
:45:36
-Voy a ver.
-No te molestes...
:45:38
No le pasará nada.
Ya volverá.
:45:49
Jasper, Jasper.
:45:52
Oh, aquí estás.
:46:00
¿Qué buscas?
Vamos a casa.
:46:03
Jasper...
:46:17
No sabía que hubiera alguien...
:46:19
Conozco a este perro.
:46:23
-No es suyo.
-Es del Sr. de Winter.
:46:28
¿Tiene algo para atarlo?