Rebecca

1:17:13

Buenas noches, Sr. de Winter.

1:17:21

¿Qué demonios estás haciendo?

1:17:23

¡ Rebecca!

1:17:26

¡ Es el del cuadro,
el de la galería!

1:17:32

¿Qué pasa?
¿Qué he hecho?

1:17:34

Quítatelo. Ponte otra
cosa, lo que sea.

1:17:39

¡ No te quedes ahí!
¿No me has oído?

1:17:43

Sir George y Lady Moore,
Dudley Tenant...

1:17:46

el almirante y Lady Burbank.

1:18:07

La he visto bajar, igual que hace
un año la vi bajar a ella.

1:18:11

Ni siquiera con el mismo vestido
se puede comparar a ella.

1:18:13

¡Vd. sabía que ella llevó el mismo
vestido, y aun así me lo sugirió!

1:18:18

¿Por qué me odia? ¿Qué he hecho
para que me odie tanto?

1:18:21

Ha intentado ocupar su sitio.
Se ha casado con él.

1:18:23

He visto su cara, sus ojos, igual
que los primeros días tras su muerte.

1:18:28

Le oía caminar arriba y abajo,
toda la noche, noche tras noche...

1:18:32

pensando en ella, sufriendo
porque la había perdido.

1:18:36

¡ No quiero saberlo!
¡ No quiero saberlo!

1:18:39

Creyó que podría
ser la Sra. de Winter...

1:18:40

vivir en su casa, caminar sobre
sus pasos, tomar lo que era suyo...

1:18:43

Pero ella es demasiado fuerte,
no puede luchar contra ella.

1:18:46

Nadie pudo con ella, jamás.

1:18:48

Al final fue vencida, pero no
por un hombre, ni por una mujer...

1:18:52

Fue el mar.

1:18:53

¡Cállese! ¡Cállese!