1:36:02
con el otro cadáver.
1:36:23
Bien, Coronel Julian, al parecer
me equivoqué con el otro cadáver.
1:36:28
Un error comprensible,
dadas las circunstancias...
1:36:30
-Además, Vd. no se encontraba bien.
-Tonterías, estaba perfectamente.
1:36:34
No deje que le preocupe. Nadie puede
culparle por cometer un error.
1:36:38
La lástima es que va a tener
que pasar otra vez por lo mismo.
1:36:42
¿Qué quiere decir?
1:36:43
Habrá otra encuesta, por supuesto,
y trámites burocráticos.
1:36:47
Ojalá pudiera ahorrarle la publicidad
pero me temo que será imposible.
1:36:51
Sí, la publicidad.
1:36:53
Supongo que la Sra. de Winter bajó
y la borrasca alcanzó al barco...
1:36:58
sin nadie al timón. Supongo que
ésa es la explicación, ¿no cree?
1:37:02
Sí, probablemente la puerta se
atascó y no pudo volver a cubierta.
1:37:06
El constructor de barcos llegará
sin duda a esa conclusión.
1:37:09
-¿Cómo? ¿Qué puede saber del barco?
-Lo está examinando ahora.
1:37:14
Es pura rutina.
1:37:17
Mañana asistiré a la
encuesta, de forma no oficial.
1:37:20
Tenemos que ir un día a jugar
al golf, cuando esto termine.
1:37:22
-Sí.
-Adiós.
1:37:37
Han llegado los periódicos de
la tarde, señora. ¿Quiere verlos?
1:37:40
No, gracias, y no preocupe al
Sr. de Winter con ellos.
1:37:43
Comprendo. Permítame que le diga
que estamos todos muy afligidos.
1:37:48
Gracias.
1:37:48
La noticia ha conmocionado
a la Sra. Denvers.
1:37:51
-Sí, suponía que lo haría.
-¿Va a haber una encuesta?
1:37:56
-Sí. Es simplemente una formalidad.
-Por supuesto, señora.