1:42:03
-¿Qué quiere decir?
-Me refiero a las llaves de paso.
1:42:06
¿Qué son las llaves de paso?
1:42:10
Son las válvulas
para drenar el barco...
1:42:14
y tienen que estar siempre cerradas
cuando se está navegando.
1:42:17
¿Y...?
1:42:19
Ayer, cuando examiné el barco,
descubrí que estaban abiertas.
1:42:23
-¿Cuál pudo ser el motivo?
-Sólo éste...
1:42:26
Eso fue lo que inundó
el barco y lo hundió.
1:42:29
-¿lnsinúa Vd...?
-El barco no volcó.
1:42:33
Sé que suena terrible, pero en mi
opinión, el barco fue hundido.
1:42:41
-Están esos boquetes.
-¿Qué boquetes?
1:42:44
-En el casco.
-¿De qué habla?
1:42:47
El barco ha estado
bajo el agua un año...
1:42:51
y la marea lo ha estado
golpeando contra el arrecife...
1:42:54
pero yo creo que esos agujeros
están hechos desde dentro.
1:43:00
Entonces, ¿cree que fue
hundido deliberadamente?
1:43:01
No pudo ser un accidente. No
con lo que ella sabía de barcos.
1:43:08
-¿Conocía bien a la Sra. de Winter?
-Sí.
1:43:11
¿La creería Vd.
capaz de suicidarse?
1:43:14
No, sinceramente, no.
Pero nunca se sabe.
1:43:18
Puede sentarse, Sr. Tap.
1:43:21
Sr. de Winter, por favor.
1:43:32
Siento volver a interrogarle,
pero ya ha oído al Sr. Tap...
1:43:35
-Me pregunto si podría ayudarnos.
-Me temo que no.
1:43:38
¿Se le ocurre alguna explicación
para los agujeros del casco?
1:43:42
Por supuesto que no.
1:43:45
¿Le habían hablado de esos
agujeros con anterioridad?
1:43:47
Como el barco estaba en el fondo
del océano, no es muy probable.
1:43:52
Puede estar seguro que sentimos
todo lo que está pasando Vd...
1:43:55
pero recuerde que no dirijo
esta encuesta por simple diversión.
1:43:58
-Eso está claro.
-Esperamos que así sea.