:41:00
So, wo waren wir?
:41:02
- Sie dachten.
- Ach ja.
:41:06
Woran dachten Sie?
:41:08
Wenn Sie mich weiter so ansehen,
sage ich es Ihnen wahrscheinlich.
:41:12
Was denn?
:41:18
Ach, dieser Admiralsmantel.
Wo haben Sie?
:41:21
Können Sie nicht etwas anderes anziehen?
:41:26
- Was ist das?
- Ach, das?
:41:30
Nichts.
:41:32
Wenn ich Ihnen etwas anderes hole,
ziehen Sie es an?
:41:35
Ja.
:41:39
Herein.
:41:46
Oh, hallo.
:41:49
Ich war gerade auf dem Weg zum Schiff.
:41:52
Die Abkürzung durch meine Garderobe.
:41:55
Ich war heute wandern.
:41:58
Tatsächlich?
:42:00
Sagen Sie nicht,
Sie haben Wildblumen gepflückt.
:42:04
Doch.
:42:06
- Aber doch keine Orchideen?
- Doch.
:42:13
- Was war das?
- Die Verdunklung.
:42:17
- Sie sehen gut aus, Judson.
- Mensch, ist das dunkel.
:42:20
Die Verdunklung ist ein Erfolg.
:42:29
Gott behüte alle Mädchen,
die in solchen Nächten arbeiten müssen.
:42:45
Der Admiralsmantel
hätte mich fast getäuscht.
:42:48
Keine Angst, Liebes, ich bin nicht Brent.
Hab keine Angst, ich bin ja da.
:42:54
Ich habe keine Angst.
:42:56
Ich hoffe, ich störe nicht, Mädels.